Diferencia entre revisiones de «1soin/SAU/Soinuko gidoi teknikoa»
De Portfolio Academico
(No se muestran 18 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
El Imperio de los Lobos | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
Línea 9: | Línea 8: | ||
!Elkarrizketak | !Elkarrizketak | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
|0:00:00-2:53:16 | |0:00:00-2:53:16 | ||
|Euria eta trumoiak | |Euria eta trumoiak | ||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |||
|0:00:01 | |0:00:01 | ||
|Kotxeko atea ireki | |Kotxeko atea ireki | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|0:04:00-0:04:20 | |||
|''Laurent'': ¿Te recojo a las 7? | |||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|0:00:09:07-0:00:10:21 | |||
|''Anna'': No se si me apetece esa cena | |||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|0:00:12:08-0:00:15:23 | |||
|''Anna'': ¿No prefieres recibir a tus colegas solo? | |||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|0:00:14:01-0:00:15:20 | |||
|''Laurent'': ¿Bromeas? Sentirían el no verte | |||
|- | |||
| | | | ||
|0:00:16:05-0:00:20:05 | |||
|Motorra | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|0:00:18:00-0:00:18:13 | |||
|''Anna'': ¿Estas seguro? | |||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|0:00:19:01 | |||
|''Laurent'': Sí | |||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|0:00:19:22-0:00:22:23 | |||
|''Anna'': No quiero agobiarte con mis problemas si vuelven a empezar | |||
|- | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |0:00:24:10-0:00:25:22 | ||
| | |''Laurent'': No te apures, todo saldrá bien. | ||
| | |- | ||
| | | | ||
| | |0:00:28:14 | ||
| | |Musua | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |- | ||
| | | | ||
| | |0:00:33:14 | ||
| | |Kotxeko atea itxi | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |- | ||
| | | | ||
| | |0:00:37:14-0:00:40:22 | ||
|Sarrerako kanpaiak | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:00:40:03-0:00:47:13 | |||
| Pausuak | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:00:42:03-0:00:47:14 | |||
| Autobusa | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:00:46:07 | |||
|''Clothilde'': ¿Estás bien? | |||
|- | |||
| | |||
| 0:00:47:13-0:00:48:18 | |||
| Musuak | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:00:50:12-0:00:51:17 | |||
|''Clothilde'': Bueno, ¿Cómo te ha ido? | |||
|- | |||
| | |||
| 0:00:52:13 | |||
| Platerak | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:00:53:22-0:00:54:14 | |||
|''Anna'': Nada bien | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:00:55:18-0:00:56:03 | |||
|''Clothilde'': ¿Cómo que no? | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:00:56:23-0:00:57:09 | |||
|''Anna'': He mentido | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:00:59:13-0:01:00:22 | |||
|''Anna'': Me ha asustado decir la verdad | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:01:05-0:01:02:18 | |||
|''Clothilde'': ¿Por qué? ¿Qué les has ocultado? | |||
|- | |||
| | |||
| 0:01:05:03 | |||
| Platera | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:07:20-0:01:09:07 | |||
|''Anna'': Pues que hace más de un mes que he empezado | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:13:08-0:01:15:21 | |||
|''Anna'': Una mañana me crucé con Laurent yendo al cuarto de baño, | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:17:09-0:01:17:23 | |||
|''Anna'': me sonrió | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:20:03-0:01:20:24 | |||
|''Anna'': y di un respico. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:22:19-0:01:24:04 | |||
|''Anna'': No sabía para nada quien era | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:27:22-0:01:28:22 | |||
|''Clothilde'': Estás de los nervios. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:29:19-0:01:31:01 | |||
|''Clothilde'': Vete de vacaciones con Laurent | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:32:18-0:01:33:23 | |||
|''Anna'': Hay más que eso, Clothilde | |||
|- | |||
| | |||
| 0:01:34:08 | |||
| Atea ireki | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:01:34:11-0:01:39:11 | |||
| Kanpaila | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:01:35:22 | |||
| Pausuak | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:39:11-0:01:39:18 | |||
|''Clothilde'': ¿Qué ocurre? | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:40:15-0:01:41:02 | |||
|''Anna'': Es él | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:42:06-0:01:42:24 | |||
|''Clothilde'': ¿Le atiendo yo? | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:43:03-0:01:43:19 | |||
|''Anna'': No, no, no | |||
|- | |||
| | |||
| 0:01:46:13 | |||
| Atea itxi | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:01:48:05-0:01:55:03 | |||
| Pausuak | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:48:07-0:01:48:18 | |||
|''Anna'': Buenas | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:51:06-0:01:51:13 | |||
|''Anna'': ¿Qué desea? | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:52:07-0:01:52:17 | |||
|''Eroslea'': ... (Ulertezina) | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:01:53:07-0:01:54:13 | |||
|''Anna'': ¿200g como siempre? | |||
''Eroslea'':Si | |||
|- | |||
| | |||
| 0:01:56:09-0:02:05:00 | |||
| Produktua hartu | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:02:04-0:02:10:06 | |||
| Plastikozko poltsa | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:11:21 | |||
| Plastikozko poltsa hartu | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:12:17-0:02:13:10 | |||
| Txanponak | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:13:12-0:02:16:00 | |||
| Pausuak | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:15:04 | |||
| Atea irekitzen | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:15:19 | |||
| Kanpaila | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:16:18-… | |||
| Euria eta trafikoa dendatik kanpo | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:20:04 | |||
| Dendako atea itxi | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:22:17 | |||
| Kotxeko atea ireki | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:02:24:12-0:02:26:07 | |||
|''Clothilde'': Bueno ¿Quién es? ¿Sigue sin saberlo? | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:02:26:19 | |||
|''Anna'': No | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:27:17 | |||
| Kotxeko atea itxi | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:02:27:22-0:02:29:07 | |||
|''Anna'': Pero seguro que le conozco | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:29:08-0:02:34:12 | |||
| Kotxea piztu eta martxan jarri urrunduz | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:02:30:09-0:02:31:24 | |||
|''Clothilde'': Admitamos que lo has conocido en el pasado | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:02:33:06-0:02:33:16 | |||
|''Anna'': ¿Y qué? | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:02:33:23-0:02:35:09 | |||
|''Clothilde'': ¿Por qué él no te reconoce? | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:35:13 | |||
| Atea ireki | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:35:20 | |||
| Kanpaila | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:43:23-0:02:45:23 | |||
| Pausuak | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 0:02:46:02-0:02:47:04 | |||
|''Anna'': Me estoy volviendo loca | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:53:16-0:02:55:21 | |||
| Poxpoloa piztu | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:55:21-0:02:58:18 | |||
| Zigarroa piztu | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| 0:02:58:23-… | |||
| Mahaiko tresneria | |||
| | |||
| | |||
|} | |} |
Revisión actual del 11:15 19 ene 2017
El Imperio de los Lobos
SoundTrack | Denbora | Efektuak | Denbora | Elkarrizketak |
---|---|---|---|---|
0:00:00-2:53:16 | Euria eta trumoiak | |||
0:00:01 | Kotxeko atea ireki | |||
0:04:00-0:04:20 | Laurent: ¿Te recojo a las 7? | |||
0:00:09:07-0:00:10:21 | Anna: No se si me apetece esa cena | |||
0:00:12:08-0:00:15:23 | Anna: ¿No prefieres recibir a tus colegas solo? | |||
0:00:14:01-0:00:15:20 | Laurent: ¿Bromeas? Sentirían el no verte | |||
0:00:16:05-0:00:20:05 | Motorra | |||
0:00:18:00-0:00:18:13 | Anna: ¿Estas seguro? | |||
0:00:19:01 | Laurent: Sí | |||
0:00:19:22-0:00:22:23 | Anna: No quiero agobiarte con mis problemas si vuelven a empezar | |||
0:00:24:10-0:00:25:22 | Laurent: No te apures, todo saldrá bien. | |||
0:00:28:14 | Musua | |||
0:00:33:14 | Kotxeko atea itxi | |||
0:00:37:14-0:00:40:22 | Sarrerako kanpaiak | |||
0:00:40:03-0:00:47:13 | Pausuak | |||
0:00:42:03-0:00:47:14 | Autobusa | |||
0:00:46:07 | Clothilde: ¿Estás bien? | |||
0:00:47:13-0:00:48:18 | Musuak | |||
0:00:50:12-0:00:51:17 | Clothilde: Bueno, ¿Cómo te ha ido? | |||
0:00:52:13 | Platerak | |||
0:00:53:22-0:00:54:14 | Anna: Nada bien | |||
0:00:55:18-0:00:56:03 | Clothilde: ¿Cómo que no? | |||
0:00:56:23-0:00:57:09 | Anna: He mentido | |||
0:00:59:13-0:01:00:22 | Anna: Me ha asustado decir la verdad | |||
0:01:01:05-0:01:02:18 | Clothilde: ¿Por qué? ¿Qué les has ocultado? | |||
0:01:05:03 | Platera | |||
0:01:07:20-0:01:09:07 | Anna: Pues que hace más de un mes que he empezado | |||
0:01:13:08-0:01:15:21 | Anna: Una mañana me crucé con Laurent yendo al cuarto de baño, | |||
0:01:17:09-0:01:17:23 | Anna: me sonrió | |||
0:01:20:03-0:01:20:24 | Anna: y di un respico. | |||
0:01:22:19-0:01:24:04 | Anna: No sabía para nada quien era | |||
0:01:27:22-0:01:28:22 | Clothilde: Estás de los nervios. | |||
0:01:29:19-0:01:31:01 | Clothilde: Vete de vacaciones con Laurent | |||
0:01:32:18-0:01:33:23 | Anna: Hay más que eso, Clothilde | |||
0:01:34:08 | Atea ireki | |||
0:01:34:11-0:01:39:11 | Kanpaila | |||
0:01:35:22 | Pausuak | |||
0:01:39:11-0:01:39:18 | Clothilde: ¿Qué ocurre? | |||
0:01:40:15-0:01:41:02 | Anna: Es él | |||
0:01:42:06-0:01:42:24 | Clothilde: ¿Le atiendo yo? | |||
0:01:43:03-0:01:43:19 | Anna: No, no, no | |||
0:01:46:13 | Atea itxi | |||
0:01:48:05-0:01:55:03 | Pausuak | |||
0:01:48:07-0:01:48:18 | Anna: Buenas | |||
0:01:51:06-0:01:51:13 | Anna: ¿Qué desea? | |||
0:01:52:07-0:01:52:17 | Eroslea: ... (Ulertezina) | |||
0:01:53:07-0:01:54:13 | Anna: ¿200g como siempre?
Eroslea:Si | |||
0:01:56:09-0:02:05:00 | Produktua hartu | |||
0:02:02:04-0:02:10:06 | Plastikozko poltsa | |||
0:02:11:21 | Plastikozko poltsa hartu | |||
0:02:12:17-0:02:13:10 | Txanponak | |||
0:02:13:12-0:02:16:00 | Pausuak | |||
0:02:15:04 | Atea irekitzen | |||
0:02:15:19 | Kanpaila | |||
0:02:16:18-… | Euria eta trafikoa dendatik kanpo | |||
0:02:20:04 | Dendako atea itxi | |||
0:02:22:17 | Kotxeko atea ireki | |||
0:02:24:12-0:02:26:07 | Clothilde: Bueno ¿Quién es? ¿Sigue sin saberlo? | |||
0:02:26:19 | Anna: No | |||
0:02:27:17 | Kotxeko atea itxi | |||
0:02:27:22-0:02:29:07 | Anna: Pero seguro que le conozco | |||
0:02:29:08-0:02:34:12 | Kotxea piztu eta martxan jarri urrunduz | |||
0:02:30:09-0:02:31:24 | Clothilde: Admitamos que lo has conocido en el pasado | |||
0:02:33:06-0:02:33:16 | Anna: ¿Y qué? | |||
0:02:33:23-0:02:35:09 | Clothilde: ¿Por qué él no te reconoce? | |||
0:02:35:13 | Atea ireki | |||
0:02:35:20 | Kanpaila | |||
0:02:43:23-0:02:45:23 | Pausuak | |||
0:02:46:02-0:02:47:04 | Anna: Me estoy volviendo loca | |||
0:02:53:16-0:02:55:21 | Poxpoloa piztu | |||
0:02:55:21-0:02:58:18 | Zigarroa piztu | |||
0:02:58:23-… | Mahaiko tresneria |